نص الطائر والعسل وترجمته اللي اللغه الفرنسيه للدكتور عبد المنعم

**New (M)** عدد المساهمات : 117

في أواسط أفريقيا طائر صغير يعيش علي عسل النحل والغريب في أنه لا يستطيع مهاجمة خلايا النحل ليأخذ حاجته منها ولكنه يستغل قدرته الغريزيه علي معرفة مخابئ النحل في الكهوف فيرشد إليه الماره يحلق فوق رؤوس اهل تلك البلاد وهو يغرد بطريقه خاصه يفهمون معناها وهكذا يلفت أنظارهم ويحملهم علي أتباع أثره حتي يبلغوا خلايا النحل المختبئه ويترك الطائر الرجال والنساء يغيرون علي الخلايا ليأخذواما منها من عسل وشمع بينما يمكث صامتا علي غصن الشجره وعندما ينتهي الرجال من استخلاص العسل يتركون بقايا الخلايا وما تحتويه من صغار النحل فينقض الطائر عليها ويأكلها إنما مكافأه الطائر علي مجهوده

À la mi-Afrique, un petit oiseau qui vit sur les abeilles et étrange en ce sens qu'il ne peut pas attaquer les ruches à prendre toutes besoin d'elle, mais utiliser son instinct pour trouver les caches des abeilles dans les grottes, il a enseigné les passants survolent les têtes du peuple de ce pays qui chante d'une manière particulière de comprendre sa signification, et attire donc l'attention et les oblige à adeptes de l'impact jusqu'à ce qu'ils atteignent le caché de la ruche et laisse les hommes d'oiseaux et les femmes changent les cellules à Iokzuma d'entre eux miel et la cire, tout en restant muet sur une branche de l'arbre et quand il se termine par les hommes de tirer le miel laisser les restes de cellules et de ce qu'ils contiennent jeunes abeilles présentes battant et mangez, mais le cavalier récompenser son effort

directed by / hassan hero